Kif Tittestja U Uża sew Pompa Elettrika Idrawlika Torque Wrench: Gwida Sħiħa għall-Operatur

Oct 13, 2026

Ħalli messaġġ

Pompa elettrika idrawlika tat-torque wrench hija l-qalba tal-qawwa ta 'kwalunkwe operazzjoni ta' bolting. Sew jekk qed tikkummissjona unità ġdida jew terġa 'tpoġġi waħda fis-servizz wara l-ħażna, it-twettiq ta' test strutturat qabel il-produzzjoni huwa l-uniku mod biex tipproteġi l-persunal, boltijiet, flanġijiet u l-pompa nnifisha. F'din il-gwida aħna nimxu permezz tar-rutina ta 'ttestjar ta' qabel l-użu u l-proċedura operattiva korretta għall-Serje Galaxy WP (WPT25) pompa tat-torque wrench idrawlika elettrika, ratata fiPressjoni massima tax-xogħol ta' 700 bar (70 MPa)., b'aMutur bla brushes ta '1.1 kWu a6 L ġibjun taż-żejt.

 

1. Għaliex l-ittestjar qabel l-użu mhuwiex negozjabbli

Pompa tat-torque wrench tikkonverti l-enerġija elettrika fi pressjoni idrawlika li tista 'tilħaq 700 bar. Vent imblukkat, pajp ta 'pressjoni għolja maħlul, żejt ikkontaminat jew gauge mhux ikkalibrat jistgħu jibdlu xogħol ta' bolting ikkontrollat ​​f'avveniment perikoluż ta 'torque żejjed. Is-Serje WP diġà tintbagħat b'salvagwardji integrati - għeluq awtomatiku idle ta 'minuta, dekompressjoni awtomatika wara waqfien, u protezzjoni elettronika ta' tagħbija żejda - iżda dawn il-karatteristiċi jaħdmu biss meta l-ġnub mekkaniċi u idrawliċi jkunu f'kondizzjoni tajba. Dejjem agħmel it-test tal-bank li ġej qabel ma tgħaqqad il-wrench.

 

2. Spezzjoni qabel l-użu (viżwali u mekkanika)

Qabel ma tħaddem l-unità, ikkonferma dan li ġej fuq il-pompa nnifisha:

Livell taż-żejt.It-tank iżomm 6 L ta 'żejt idrawliku. Iċċekkja l-ħġieġa tal-vista; iż-żejt għandu joqgħod bejn il-marki MIN u MAX. It-tħaddim tal-pompa baxx jiġbed l-arja u jipproduċi pressjoni sponża u mhux preċiża.

Kundizzjoni taż-żejt.Fittex dehra tal-ħalib (kontaminazzjoni tal-ilma), partiċelli tal-metall fuq id-dipstick, jew riħa maħruqa. Jekk hemm preżenti, ixxotta u imla mill-ġdid qabel l-ittestjar.

Pajpijiet ta' pressjoni għolja u couplings.Spezzjona l-iżbokk NPT 1/4 u ż-żewġ pajpijiet għal xquq, nefħa, sezzjonijiet imfarrak jew couplings imfarrak. Issikka bl-idejn u mbagħad issikka bil-wrench kull konnessjoni; fittings sfużi taħt 700 bar spray oil.

Gauge tal-pressjoni.Il-gauge għandu jipponta lejn żero waqt il-mistrieħ. Jekk il-labra hija mwaħħla jew off-żero, ikkalibraha mill-ġdid jew ibdelha qabel ma tieħu kwalunkwe qari bħala "torque veru".

Remote pendant / swiċċ tas-sieq.Agħfas il-buttuna bil-quddiem u isma' għall-ikklikkja tas-solenojd. Il-kejbil għandu jkun ħieles minn qatgħat, u l-gwardja tal-bidu isfar nadifa.

Fann li jkessaħ u sink tas-sħana.Kun żgur li l-fann estern iduru liberament u x-xewk tas-sink tas-sħana ma jkunux misduda bit-trab, li jwassal għal għeluq termali fuq xogħlijiet twal.

Provvista ta 'enerġija.Il-WPT25 jaħdem fuq220 V / 50 Hz fażi waħda. Ikkonferma li l-vultaġġ jaqbel mal-provvista tas-sit; it-tħaddim tiegħu fuq vultaġġ ħażin jagħmel ħsara lill-mutur bla brushes u lill-kontrollur tal-PCB.

 

3. Test tal-pressjoni tal-bank (mingħajr il-wrench konness)

Dan huwa t-test funzjonali ewlieni. Agħmel dan bil-pompa ankrata fuq wiċċ sod u livell.

Agħlaq il-valv ta' ħelsien mill-pressjoni / direzzjonali għall-pożizzjoni ta' żamma (bil-quddiem).

Ixgħel l-enerġija prinċipali. Il-kontrollur għandu jħaddem mingħajr dawl ta 'ħsara.

Agħfas u żomm il-bil-quddiembuttuna fuq il-pendant. Il-pompa għandha tibda fuq l-istadju ta 'pressjoni baxxa (fluss għoli) u l-pressjoni għandha tibda tiżdied.

Ara t-tluq tal-gauge. Fuq il-WPT25 il-fluss fi tliet stadji huwa8 L/min bi pressjoni baxxa (7 MPa), 1.7 L/min fi pressjoni medja (28 MPa), iwarrab għal0.85 L/min bi pressjoni għolja (70 MPa)- għandek tħoss il-puplesija bil-mod naturali hekk kif tiżdied il-pressjoni, mhux ġamm f'daqqa.

Ġib il-gauge sa50–60% tal-pressjoni nominali (madwar 350–420 bar)u żomm għal 30 sekonda. Il-labra għandha tibqa' stabbli f'±1 bar; qatra bil-mod tindika l-użu tal-valv jew tas-siġill.

Issa għolliha għal700 bar fil-qosor(ftit sekondi biss, mhux sostnut) u tikkonferma l-vjaġġi ta 'protezzjoni ta' tagħbija żejda b'mod nadif jekk taqbeżha.

Itlaq il-buttuna bil-quddiem. Il-pompa tridawto-dekompressa- il-kejl għandu jaqa' lura lejn iż-żero fi żmien ftit sekondi. Jekk ma jagħmilx hekk, waqqaf u spezzjona l-valv tal-ħatt.

Ħalli l-unità inattiva għal minuta. Il-PCB għandu awtomatikament jaqta 'l-enerġija. Dan jikkonferma li l-għeluq idle huwa ħaj.

Jekk xi wieħed mit-tmien passi jfalli, qabbadx il-wrench. Immarka l-pompa u sserviha.

 

4. Proċedura operattiva korretta fuq ix-xogħol

Ladarba t-test tal-bank jgħaddi, segwi din is-sekwenza meta tikkonnettja wrench tat-torque idrawliku attwali:

Immonta l-wrenchb'mod kwadru fuq il-ġewż, bid-driegħ ta' reazzjoni bilqiegħda sod kontra waqfien solidu (ġewż, washer jew wiċċ bil-makna biswit). Qatt tħalli d-driegħ tar-reazzjoni "float" - iġorr it-torque tar-reazzjoni sħiħ.

Fsada l-arja mill-wrench.Bil-pompa bi pressjoni baxxa, ċikla l-wrench bil-quddiem/irtira darbtejn jew tliet darbiet f'~100 bar sakemm il-moviment ikun bla xkiel u ma jinstema' l-ebda siffjar.

Issettja l-pressjoni fil-mira fuq il-valv tal-kontroll tal-pressjoni tal-pompabilli tuża t-tabella tat-torque-pressjoni tal-manifattur tal-wrench. Qatt toqgħod fuq il-memorja; kull mudell ta 'wrench għandu l-kurva tiegħu stess.

Agħfas bil-quddiem.Il-karatteristika ta 'ċiklu awtomatiku tas-Serje WP tħallik iżżomm il-buttuna darba u l-wrench se tibqa' tiċċirkola sakemm il-ġewż jilħaq il-pressjoni fil-mira - dan huwa l-vantaġġ ewlieni tal-produttività fuq pompa f'żewġ stadji, iżda ma tħallix l-istazzjon waħdu.

Żomm fil-pressjoni fil-miragħall-ħin ta 'dwell rakkomandat (tipikament 3-5 sekondi) sabiex il-medda tal-bolt tissetilja, imbagħad rilaxx.

Iġbed lura u poġġi mill-ġdidil-wrench għall-ġewż li jmiss. Iċ-ċrieki tal-boltijiet tal-flanġ tax-xogħol f'mudell criss-cross f'żidiet ta '30-50% biex tinkiseb tagħbija uniformi tal-bolt.

Fl-aħħar tax-xift, inaqqas il-pressjoni għal żero, skonnettja l-enerġija, u ittaffi l-pressjoni residwa kollha qabel ma tkisser kwalunkwe akkoppjar.

 

5. Żbalji komuni li jqassru l-ħajja tal-pompa

Overtorquing 'il fuq minn 700 bar- jonfoħ is-siġilli u tgħawweġ ir-ras tal-pompa.

Taqbeż il-pass tal-ħruġ tal-arja- jikkawża qari mhux preċiż u jista 'jinqasam ċilindru wrench.

Tmexxi b'żejt baxx- il-kavitazzjoni tiekol ir-ras tal-pompa u l-planġers taċ-ċeramika.

Injora l-fann li jkessaħ- l-impjiegi ta 'tħaddim kontinwu jeħtieġu l-sink tas-sħana esterna; jimblokkaha u l-PCB se jwaqqaf termali mid-flange.

Taħlit ta 'żjut idrawliċi- uża żejt idrawliku ta 'grad tajjeb kontra l-ilbies (ISO VG 32 jew 46 skond it-temperatura ambjentali). Qatt tuża żejt tal-magna jew tat-trasmissjoni.

Tħalli l-pajpijiet taħt pressjoni matul il-lejl- dejjem dekompressa wara x-xogħol; il-funzjoni ta 'awto-dekompressjoni tixpruna biss mal-waqfien, għalhekk ikkonferma li l-kejl huwa żero qabel ma titlaq mis-sit.

 

6. Skeda ta 'manutenzjoni ta' rutina

Kull 40 siegħa ta' xogħol:iċċekkja l-livell taż-żejt, naddaf il-passatur tal-ġbid, spezzjona l-fittings tal-pajp.

Kull 3 xhur jew 500 siegħa:ibdel iż-żejt idrawliku u ibdel il-filtru tar-ritorn.

Kull 6 xhur:ikkalibra mill-ġdid il-gauge tal-pressjoni kontra tester tal-piż mejjet jew gauge ta' referenza.

Kull sena:spezzjona x-xkupilji tal-mutur bla brushes (fejn aċċessibbli), ittestja l-vjaġġ ta 'tagħbija żejda, u ivverifika l-għeluq ta' minuta idle.

 

7. Dwar is-Serje Galaxy WP

Il-WPT25pompa tat-torque wrench idrawlika elettrika hija mibnija għal xogħol kontinwu ta 'bolting f'imtieħen tal-azzar, wind farms, flanġijiet tal-pipeline u assemblaġġ ta' tagħmir tqil. Ir-ras tal-pompa fi tliet stadji tagħha tagħti bejn wieħed u ieħorVeloċità 50% ogħla minn pompa konvenzjonali f'żewġ stadji, filwaqt li l-kontrollur PCB ottimizzat jimmaniġġja l-għeluq idle, id-dekompressjoni awtomatika u l-protezzjoni ta 'tagħbija żejda. L-unità tiżen biss28 kgu miżuri410 × 320 × 480 mm, sabiex ikun jista 'jiġi mċaqlaq bejn flanġijiet minn operatur wieħed.

Għal datasheets, mapep ta' konverżjoni tat-torque-pressjoni jew kwotazzjoni fuq il-firxa sħiħa tas-Serje WPT25 u WP, ikkuntattja lit-tim tal-bejgħ tal-Galaxy Machinery fi kathy.yan@galaxy-machinery.com.

Ibgħat l-inkjesta